Company Logo
slide 1 slide 2 slide 3

Новости

Ко Дню защиты детей был подготовлен приятный сюрприз слабослышащим ребятам Школы -интернат №1 города Энгельса. Будут организованы 2 игровые площадки . Одна из которых будет установлена в оздоровительно-образовательный лагерь имени пионера -героя  Володи Дубинина в котором проводят летние каникулы ребята из интенатов. Несколько горок,качелей,песочниц.

Помощь  была передана от наших благотворителей с которыми мы уже не один год сотрудничаем !

Благодарим Вас от лица деректора интерната !

Если есть желание, Вы можете самостоятельно помочь или передать помощь в наш офис и, если у Вас есть желание и возможность, можете поучаствовать в передачи этой помощи.

Спасибо, Вам, за активное сотрудничество !!! Вы дарите не просто материальные ценности, Вы дарите надежду, верить в то, что мир не без добрых людей!

 

В  преддверии праздника  Дня защиты детей ,в благотворительной акции приняли участие все 29 обучающихся 1 "Д" класса МОУ "СОШ 9" классным руководителям которого является Варюхина Галина Владимировна . А еще первокласники передали поделку Солнышко которое они сами сделали ,чтоб согревыло ребят проживающих в стенах интерната  и поднимало настроение . Солнышко   передано в  ГБОУ СО  "Центр ППМС" п.Модин  Озинского района.Уже не первый год происходит  сотрудничество между МОУ "СОШ 9" и Благотворительным фондом .

Спасибо Вам за оказанную помощь, проявленную доброту  и милосердие к тем, кто в них так нуждается: неполным и многодетным семьям, детям-сиротам и оказавшимся без попечения родителей.

Отдельную благодарность хотим выразить учителю начальных классов, Варюхиной Галине Владимировне,которая не первый год устраивает благотворительные сборы среди учащихся школы №9 и помогает развить в детях сострадание, милосердие и взаимопомощь!

Спасибо Вам!! У Вас доброе сердце!!

В детском доме проживают дети от 4 до 18 лет.Все воспитанники дома имеют умственную осталость(от умственной до глубокой) и при достижении 14 -летия в судебном порядке признаются не дееспособными.Они не могут самостоятельно отвечать за свои действия и поступки,проживать самостоятельно,организовывать свой быт,быть полноценным членом общества.По этому при достижении совершинолетия все воспитанники переводятся в психоневрологические интернаты Саратовской области.В данный момет  в интернате 88 ребятишек из них 4 сироты и 62 ребенка без попечения родителей. Второй этаж здания полностью занят лежачими детьми .

По мере возможности, Фонд пытается передать благотворительную помощь в виде  подгузников, пеленок,зубная паста ,зубные щетки ,шампунь,мыло, туалетная бумага,влажные салфетки , и т.д.Помощь идет от государства , но если учесть ,что большая часть детишек не встают с кроватей этого количества не хватает ,так как памперсов уходит на одного ребенка 4 штуки в день это минимум.

Помощь  была передана от наших благотворителей с которыми мы уже не один год сотрудничаем !

Благодарим Вас от лица деректора интерната !

Если есть желание, Вы можете самостоятельно помочь или передать помощь в наш офис и, если у Вас есть желание и возможность, можете поучаствовать в передачи этой помощи.

       Пока в этом мире есть еще такие люди как Вы , значит добро и сострадание еще живы !!

                                                                                                                                                  

Информация

о футбольной команде «Интер»

ГБОУ СО «Школа-интернат г.Пугачева»

            Футбольная команда «Интер» создана в 2009 году. В ее состав входят воспитанники и обучающиеся школы-интерната. Наши ребята принимают активное участие в соревнованиях и турнирах по футболу города и района. Соревнования всероссийского и международного уровней мы тоже не оставляем без внимания! Более 50 обучающихся  школы посещают секцию по футболу, ее руководителем является выпускник ГБОУ СО «Школа-интернат г.Пугачева» Силантьев Владимир Владимирович. Под его руководством наши команды добились отличных результатов:

2019-2020 уч.г.

- 1 место в соревновании по мини-футболу среди команд основных общеобразовательных школ Пугачевского района. 

- 2 командное место в региональном этапе Спартакиады воспитанников детских домов и школ-интернатов «Спортивный Олимп Приволжья» в рамках реализации проекта «Вернуть детство», г.Саратов. 

 2020-2021 уч.г.

3 место в XVI Открытых всероссийских соревнований по футболу среди команд детских домов и школ-интернатов «Будущее зависит от тебя», г.Казань.

3 место в турнире по мини – футболу, посвященному Дню города, г.Пугачёв.

 2021-2022 уч.г.

3 место в турнире по мини-футболу  среди мужских команд г.Пугачева. 

 2 место в XVII Открытом всероссийском соревновании по футболу среди команд детских домов и школ-интернатов «Будущее зависит от тебя». г.Казань.

2022-2023 уч.г.

2 место в XVIII Открытом всероссийском соревновании по футболу среди команд детских домов и школ-интернатов «Будущее зависит от тебя», г.Казань.

1 место в соревнованиях по мини-футболу среди образовательных учреждений Пугачевского района. 

 1 место в региональном этапе Всероссийского детского   футбольного  турнира

«Чемпионат победителей», г.Саратов. 

 3 место в региональном этапе Всероссийских соревнований юных футболистов «Кожаный мяч» .

2023-2024 уч.г.

 1 место в I Всероссийском детском футбольном  турнире «Чемпионат победителей»,г. Москва. 

 1 место в Областном турнире по футболу  среди дворовых команд на кубок Губернатора Саратовской области. 

 Одной из приоритетных задач школы является сбережение и укрепление здоровья обучающихся, формирование у них ценности здоровья, здорового образа жизни. На сохранение и укрепление здоровья детей направлена и вся спортивно-оздоровительная работа в школе. Мы  вместе с руководством интерната гордимся нашими ребятами и их достижениями!

Информация
о футбольной команде «Интер»
ГБОУ СО «Школа-интернат г.Пугачева»
Футбольнаякоманда«Интер»созданав2009году.Веесоставвходят
воспитанникииобучающиесяшколы-интерната.Наширебятапринимаютактивное
участиевсоревнованияхитурнирахпофутболугородаирайона.Соревнования
всероссийского и международного уровней мы тоже не оставляем без внимания! Более 50
обучающихся нашей школы посещают секцию по футболу, ее руководителем является
выпускник ГБОУ СО «Школа-интернат г.Пугачева» Силантьев Владимир Владимирович.
Под его руководством наши команды добились отличных результатов:
2019-2020 уч.г.
- 1 место в соревновании по мини-футболу среди команд основных общеобразовательных
школ Пугачевского района, участники: Шалесный И., Новицкий Я., Тараканов А.,
Говердовский Р.,Журавлев С., Апарин Д., Юдин С., Кудашев Ю.
- 2 командное место в региональном этапе Спартакиады воспитанников детских
домов и школ-интернатов «Спортивный Олимп Приволжья» в рамках реализации проекта
«Вернутьдетство»,г.Саратов,участники:СоловьеваВ.,ЖуравлевС.,ТрегубМ.,
Матвеева В. Тараканов А., Гончаров А., Буинцев Р., Ливай Н. Дудинов М., Говердовский
Р.
2020-2021 уч.г.
3 место в XVI Открытых всероссийских соревнований по футболу среди команд детских
домов и школ-интернатов «Будущее зависит от тебя», г.Казань.
Участники:Козлов К., Нукатов А., Нукатов В., Щербинин К., Бузенков Д., Соловьев
Е.,Крестьянов А.,Ульянов М.
3 место в турнире по мини – футболу, посвященному Дню города, г.Пугачёв. Участники:
Шалесный И., Апарин Д.. Говердовский Р., мКопейкин А., Нукатов В., Нукатов А.,
Ульянов М. Кудашев Ю.
2021-2022 уч.г.
3 место в турнире по мини-футболусреди мужских команд г.Пугачева. Участники:
Копейкин А., Тараканов А., Шалесный И., Рощенков М., Рощенков А., Нукатов В.,
Гончаров А., Козлов К., Костин А., Кудашев М., Мудров В.
2 место в XVII Открытом всероссийском соревновании по футболу среди команд детских
домов и школ-интернатов «Будущее зависит от тебя». г.Казань.
Младшая группа участники:
Мудров И., Соловьев Е., Бузенков Д., Нукатов А.,
Костин Ал., Нефедьев С., Соловьев Н., Феоктистов Д.
Старшая группа участники:
Мудров В., Костин А., Козлов К., Щербинин К., Кудашев М., Барышев И., Шалесный И.-
лучший игрок; Нукатов В., лучший игрок.
2022-2023 уч.г.
 
2 место в XVIII Открытом всероссийском соревновании по футболу среди команд детских
2023-2024 уч.г.
1 место вIВсероссийском детском футбольном турнире «Чемпионат победителей»,
г. Москва. Участники: Щербинин К., Бузенков Д., Козлов К., ГоликовА., Кременсков
Е.,Токарев А., Костин А., Соловьев Е., Нукатов А., Иванов А.
1 место в Областном турнире по футболусреди дворовых команд на кубок Губернатора
Саратовской области. Участники: Козлов К., Щербинин К. в составе команды г.Пугачёва
Одной из приоритетных задач школы является сбережение и укрепление здоровья
обучающихся, формирование у них ценности здоровья, здорового образа жизни. На
сохранение и укрепление здоровья детей направлена и вся спортивно-оздоровительная
работа в школе. Мы гордимся нашими ребятами и их достижениями!

Мы очень рады и горды ,что все больше людей разделяет принципы  фонда ,помогают окружающим и вдохновляют других на это.

Спасибо, Вам, за активное сотрудничество !!! Вы дарите не просто материальные ценности, Вы дарите надежду, верить в то, что мир не без добрых людей!
Если есть желание, Вы можете самостоятельно помочь или передать помощь в наш офис и, если у Вас есть желание и возможность, можете поучаствовать в передачи этой помощи.

 

 

 

Благотворительная помощь в виде канцтоваров, игрушек, средств гигиены ,была направлена в несколько интернатов :ГБОУ СО «Школа-интернат г.Пугачева» , ГБУ СО «Центр ППМСД» г.Красноармейска, ГБОУ СО «Центр ППМС» п.Модин, ГУЗ  СО «Противотуберкулезный санаторий для детей» г. Саратов , ГБОУ  СО «Школа-интернат АОП села Приволжское Ровенского района»,ГБОУ  СО «СОШ с. Белогорное  Вольского района».

Участником акции может стать любой желающий, необходимо купить подарок и положить в специальный манеж, расположенный рядом с кассами. Это могут быть канцелярские товары, наборы для творчества, настольные игры, одежда, игрушки. К подарку можно приложить открытку с теплыми пожеланиями! ГК «Детский мир» совместно с покупателями на постоянной основе собирают необходимые товары для детей, далее которые мы передаем в интернаты для сирот , семьи малообеспеченные и дома ребенка нашей области. Манеж для сбора благотворительных целей установлен в торговой точке "Детский мир " 2 этаж в ТРЦ "Облака"г. Энгельс.
Вместе с воспитанниками и трудовым коллективом детских домов, выражаем искреннюю благодарность сотрудникам и посетителям сети магазинов "Детский мир", за то, что Вы принимаете участие в жизни детей-сирот и детей оставшихся без попечения родителей!
Конечно же, всем жителям г.Энгельса и Саратова, кто ни остается равнодушным к детям-сиротам, которые остались не по своей вине , лишены родительского тепла и дома .

Реклама

Новый баннер

Благотворительная помощь ГУЗ "Вольский специализированный Дом ребенка"

вольск.jpeg 01 марта 2018 года , была передана благотворительная помощь в Дом ребенка город Вольск . В Доме ребенка находятся  на данный момент 25 детишек, в возрасте от 0 месяцев до 4 лет .                   Здесь находятся дети, оставшиеся без попечения родителей, дети - инвалиды (поражение центральной нервной системы, физические отклонения).Практически у каждого малыша при поступлении диагностируется в среднем 4-5 нарушений. В структуре общей заболеваемости первое место занимают болезни нервной системы, на втором - аномалии развития, третье - болезни крови и кроветворных органов. 

             Фонд постоянно безвозмездно  помогает и   снабжает Дом ребенка памперсами, средствами личной гигиены. Так в очередной раз , была собрана благотворительная помощь (памперсы ,соски,бутылочки для кормления,детский крем ,присыпка, детское питание,детский трикотаж,это трусики ,маечки,шорты,носки, колготки ).
              Если есть желание , Вы можете самостоятельно помочь или передать помощь в наш офис и, если у Вас есть желание и возможность, можете поучаствовать в передачи этой помощи.

Вместе с воспитанниками и трудовым коллективом интерната выражаем искреннюю благодарность
руководству сети аптек "Кардио" ,"БИО", Сеть аптек ООО "Сельский лекарь,а также всем жителям г.Саратова и г.Энгельса за оказанную помощь и постоянное участие в жизни детей, которые не по своей вине остались без родительского тепла!!

Спасибо Вам за заботу о здоровье этих ребят!!

Благотворительная помощь ГУЗ "Энгельсская детская клиническая больница"

12 января 2018 года ,была передана благотворительная помощь в 

ГУЗ "Энгельсская детская клиническая больница" города Энгельс. Здесь временно располагаются малыши в возрасте от рождения до трех лет, брошенные  своими родителями, найденные на улицах, в подъездах города, детки из неблагополучных семей. Таких малышей в больнице может быть от 5 до 15 человек . По мере возможности, Фонд регулярно помогает безвозмездно  больнице подгузниками, пеленками и колготками,детским питанием.Но число малышей постоянно меняется: кто-то возвращается в семью, кого-то передают под опеку, в Дом малютки. 
На собранные средства  в ящике для пожертвований , который установлен на АЗС GP Vympel, г. Энгельс, ул.Проспект Строителей, пересечение с проспектом  Химиков,было приобретено и  передано детское питание для малышей .
Выражаем благодарность  руководству , сотрудникам и посетителям сети АЗС GP Vympel, что не остаетесь равнодушными к детишкам,  которые остались не по своей вине , лешенных родительского тепла и дома .

Благотворительная помощь ГБУ СО "Базарно-Карабулакский ДДИ для умственно отсталых детей"

30 января 2018 года ,была передана благотворительная помощь  в Государственное бюджетное учреждение Саратовской области "Базарно-Карабулакский детский дом-интернат для умственно отсталых детей" .На воспитании центра находятся дети -сироты,оставшиеся без попечения родителей и ребята страдающие легкой формой умственной отсталости. Фонд  оказал благотворительную помощь средствами личной гигиены ( шампунь, мыло, з/щетка,з/паста,туалетная бумага, памперсы) и одеждой. 
На собранные в ящиках для пожертвований сети аптек "Кардио" были куплены средства личной гигиены (памперсы).На собранные в ящиках для пожертвований сети магазинов "Гроздь",были куплены средства личной гигиены шампунь ,мыло,туалетная бумага,з/щетка,з/паста.Так же была передана одежда от неравнодушных жителей Саратова и Энгельса .
Вместе с воспитанниками и трудовым коллективом интерната выражаем искреннюю благодарность
руководству сети аптек "Кардио"  и  сети магазинов "Гроздь",а также всем жителям г.Саратова и г.Энгельса за оказанную помощь и постоянное участие в жизни детей, которые не по своей вине остались без родительского тепла!!
Спасибо Вам за заботу о здоровье этих ребят!!

1.jpegб.jpeg

 

Новогодние чудеса бывают !!

За неоцениму помощь в приобретении новогодних подарков для детей-сирот и оставшихся без попечения родителей, детей-инвалидов и детей из социально-опасных семей, детей, которые живут и воспитываются в интернатах и социально-реабилитационных центрах  БЛАГОДАРИМ:

Финогеева Дмитрия

Кузину Анастасию

Шмидт Александра

Шмидт Яну

Ситникова Владимира

Золотову Викторию В.

Зуеву Ирину

Гришину Ольгу

Капанадзе Дашу

Поначевную Елену

Березовскую Евгению

Пушкаш Наталию

Трухан Валентину

Ульянову Елену

Саяпину Екатерину

Колесникову Светлану

Семью Сухо-Ивановых

Тихонову Роману

Доценко Антону

Доценко Евгения

Цыганкову Юлию

Кривулину Анну

Шиханова Геннадия

Шиханову Светлану

Моисееву Валентину

Черницову Людмилу

Тобоякову Юлию

Коваленко Марину

Тюленева Николая

Зайцевскому Игорю Е.

Лукьяновой Наталье С.

Лучкову Татьяну

Горбунову Надежду

Лилию и Михаила Кузнецовых

Пахомову Викторию

Синицыну Светлану

Рябова Алексея

Трофимова Максима

Мамедова Марка

Сафарову Нелли

Скоробогатову Ирину

Фомина Дениса

Зайцевского Игоря

А так же :

Комерческого директора ООО «ЭКО» Зайдман Дениса Анатольевича

Сотрудников компании "ГАЗ Лидер"

Руководителю Танцевально-Спортивного клуба «АМАДЕУС» Гололенкова Александра Владимировича

Руководителю Танцевально-Спортивного клуба «АМАДЕУС» Зуеву Ирину Валерьевну

Самсонову Лидию и фитнес студию "Лето" г.Энгельс

Организаторам и участникам Командно-интеллектуальной игры головоломка «IQ-КЛУБ»

Генеральному директору ООО «МИРАБЕЛЛА Р» Епишина Ивана Анатольевича

Директора магазина «Спортмастер» г.Энгельс ТЦ «Лазурный» Кашина Дмитрия

Сотрудников компании "Клувер"

Сотрудников «ВНИПИГАЗДОБЫЧА»

Руководителя ООО «Кондитерская фабрика «Покровск» Фомина Михаила

Руководителя кондитерской фабрики «Confashion”, герельному директору ООО «Шоколадный бутик» Рогожникова Д.А.

Не первый год уже в акции "Письмо Деду Морозу " принимают участие Агенства недвижимости г.Энгельса и г.Саратова Благодарим :

ИП «Карасева Е.
АН «Дом»
АН «Городок»
АН «Домус64»
Красноштанова Ю.Б.
АН «Импульс»
АН «Вариант»
АН «Кредо»
АН «Мир квартир»
АН «Капитал»
АН «Подкова-плюс»
АН «Народная недвижимость»
ИП Ковалькова И.В.
АН «Тантал»
АН «Подкова»
ИП Серебрякова 
АН «Малахит»
АН «Успех»
ИП Полякова
АН «А-Риэлт»
АН «Доминанта»
ИП Гурчи
ИП Федорова
АН «Олимп»
ИП Барышникова
АН «Монарх»
АН «Ильмира»
АН Тяпаев О.
ИП Моисеева
ИП Шорохова
ИП Мальцева
 

Благодаря всем  Вам, дети, живущие и воспитывающиеся в интернате смогли получить именно те заветные новогодние подарки, о которых мечтали!! Благодарим Вас за то, что Вы не остались равнодушны к судьбам этих ребят!!

Подарки получили:

воспитанники школы-интерната №1 г.Энгельса для детей с ограниченными возможностями здоровья,

воспитанники школы-интерната №2 г.Энгелса для детей с ограниченными возможнстями здоровья,

воспитанники школы-интерната для детей-сирот и оставшихся без попечения родителей г.Пугачева,

воспитанники школы-интерната с. Широкий Буерак для детей с ограниченными возможностями здоровья,

воспитанники центра психолого-педагогичекого и медико-социального сопровождения детей г.Красноармейск,

воспитанники социально-реабилитационный центра для несовершеннолетних "Надежда", г.Энгельс.

                                                     Воспитанники Школы-интернат  №1 г.Энгельса

                                                      Воспитанники Школы-интернат  №2 г.Энгельса

           Воспитанники  Центра психолого-педагогичекого и медико-социального сопровождения                                                                             детейг.Красноармейск

                     Воспитанники  Социально-реабилитационный центр для несовершеннолетних "Надежда",                                                                                      г.Энгельс

                                         Воспитанники ГБОУ СО Школы -интернат г. Пугачев 

Воспитанники Школы -интернат для обучающихся по адаптированным образовательным программам                                                                               с.  Широкий Буерак

            Спасибо Вам за то, что в этот мир Вы приносите человеческое                                                  тепло и доброту!

Получи красивую подделку из дерева и помоги осуществить сиротам их новогодние мечты!!

Уважаемые жители Саратовской области и других регионов!!

Благотворительный фонд "От души детям" и группа Вконтакте "Articles made of wood/Изделия из дерева" (http://vk.com/articlesmadeofwood86) проводит совместную благотворительную акцию, приуроченную к грядущему Новогоднему празднику! Акция проводится с  1 декабря 2017 года по  28 декабря 2017 года.

Ежегодно Фонд получаает письма Деду Морозу от воспитанников детских домов и интернатов Саратовской области. Принимая участие в акции, Вы приобретаете подделку из дерева  ручной работы и помогаете детям осуществить их мечты!

Правила акции:

- состоять в группе;

- поделиться данной записью;

- внести благотворительный взнос*.

- выложить в комментарии скриншот или фото денежного перевода.

Победитель будет определен с помощью приложения "Random" 31 декабря в 12:00 по Московскому времени. Доставка за счет группы!

Реквизиты для перечисления денежных средств:

ИНН 6449999646
КПП 644901001
Р/с 40703810905260000305
В филиал "Саратовский" ПАО "Ханты-Мансийский банк Открытие" г.Саратов
К/с 30101810663110000900
БИК 046311900

Получатель Благотворительный фонд помощи детям-сиротам "От души детям".

После передачи подарка детям, на официальном сайте фонда и в группе (http://vk.com/articlesmadeofwood86) будет размещена подробная нформация о том, какие подарки были куплены!

 

Контакты:

Директор Фонда 8(937)224-5844 Бурлий Ольга

Организаторы группы Vk 8(902)046-9240 Шерстовитовы Сергей и Оксана.

 

Не останьтесь равнодушны к судье ребят, которые Новый год встретят не с родителями, а в детским доме! Подарите радость себе и детям!!

Дмик_в_лесу2.JPG

Подарок победителю!!

НОВОГОДНЕЕ ЧУДО ОБЯЗАТЕЛЬНО СБУДЕТСЯ !!!

                                               

 

Уважаемые жители Энгельса и Саратова!

 

С просьбой о помощи к вам обращается Благотворительный фонд «От души детям». В Саратовской области есть дети, которые живут не с родителями, а в детских домах и интернатах. Казалось бы, таким детям не от куда ждать чуда в новогоднюю ночь. Но, полные оптимизма, они пишут свои письма доброму волшебнику, где рассказывают о самых сокровенных желаниях и мечтах. Третий год мы с вами участвуем в благотворительной акции «Письмо Деду Морозу». В канун 2018 года, часть таких писем поступили в фонд. Куклы, машинки, Одежда, косметика, часы... чего только не просят дети, лишенные родительской любви и опеки. Не останьтесь равнодушны к ребятам, которые вынуждены встретить новогоднюю ночь не с родителями, а в стенах детских домов и интернатов!! Обратившись в фонд, вы можете получить письмо Ребенка и самостоятельно или с сотрудником фонда купить и передать подарок! Наш адрес: г. Энгельс, улица Тельмана, дом 16 (здание ТЦ «Планета»), телефон ‭89276223787‬, 89372245844. Наш сайт deti-bf.ru. Помогите детям поверить в новогоднее чудо!!

 

 

 

Благодарим за организацию праздника для ребят!!

16 ноября  в Социально-реабилитационном центре для несовершеннолетних «Надежда»  и  ГУ СО и 17 ноября в  ФБОУ  СО «Школа-интернат для обучающихся по адаптированным образовательным программам №2» города Энгельса было организованно благотворительное детское  Наука Шоу. 

Благотворительное мероприятие  было организовано Золотиной Евгенией Владимировной, которая является руководителем Наука Шоу и занимается проведением детских праздников и дней рождений в форме научного шоу. Ребятам были показаны химические и физические эксперименты в легкой и доступной форме. Ребята были очень счастливы и с большим интересом наблюдали за происходящими  химическими процессами. По окончании шоу ребятишки получили сладкие и не только подарки.

Благотворительные подарки, которые получили ребята, были предоставлены  ИП Ереминым Ярославом Геннадьевичем и ИП Шатиловой Анастасией Дмитриевной.

От лица детей и руководства интернатов,выражаем огромную благодарность Евгении Владимировне и ее коллективу, а так же  Еремину Ярославу и Анастасии Шатиловой за подаренную радость воспитанникам Интернатов  !!

 

P1020842.JPGP1020866.JPGP1020856.JPGDSC_0035.JPGDSC_0031.JPGDSC_0083.jpg

DSC_0055.JPGDSC_0010.JPGDSC_0023_1.JPGDSC_0172.jpgDSC_0216.jpgDSC_0185.jpgDSC_0272.jpg

 

 




Powered by Joomla!®. Designed by: chess masters Joomla 1.7 theme top actors Valid XHTML and CSS.